I decided to render this shot in blender internal. It’s the easy way, but I will render some acting shots in cycles, and perhaps some in mentalray…

This post is also available in french.